楼主:
caat0808 (桐生キキョウ)
2025-12-13 13:57:38昨天X上有一篇评论欧洲的爆文,写得满有意思的,酸度爆表。请gpt翻译给大家看:
欧洲不是只有“一个问题”。它有三个问题:三个欧洲国家都在严重“后帝国宿醉”里打滚
。
首先是英国:一个为了“拿回控制权”而投票脱欧的国家,结果发现自己早就忘了怎么开车
。
英国的身分认同危机,就像看一头退休的狮子努力改吃纯素一样尴尬。他们把帝国时代的自
信,拿去换成HR部门版本的“敏感度训练”。
昔日邱吉尔的祖国,如今由一个庞大的“保母型国家”官僚体系治理,这个体系宁可花时间
担心在 X上冒犯谁,也不怕国家真的走下坡。
曾经令世界称羡的英国警察,如今似乎把更多资源花在调查“非犯罪仇恨事件”、帮巡逻车
刷成彩虹涂装这类案件,而不是破获入室抢案。
这个国家死命抱住传统的外观不放:王室、仪式、下午茶。但它的制度早已被一种进步派的
腐烂掏空,让加州大学校园看起来都保守得像乡下教堂。
他们想要十九世纪那种气势,又被二十一世纪那种情绪玻璃心绑住,结果就是动弹不得。