[闲聊] 警临检要“行照”阿伯听成台语“先走”

楼主: y12544 (禾子可可)   2025-11-25 17:54:32
讲台语嘛会通!新竹市1名阿伯日前夜间骑机车遇到警方路检被拦下盘查,阿伯向年轻警员
自称认识警友会干部,不过年轻警员面无表情向阿伯说“行照”,阿伯听成台语的“先走”
,立即骑机车离去。2名警员见阿伯居然骑机车逃离,立即追上并将阿伯压制在地,其中1名
警员还拔枪对着阿伯,吓得阿伯手足无措,最后才发现是国台语传达有误纯属误会一场!(
彭清仁报导)
我以为这是大尾鲈鳗才会有的剧情

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com