わけがない 意思
～は考えられない / 绝対に～でない
这件事情是难以想像 ；不可能～
わけがない 接续
动词普通形
い形容词
な形容词（な）
名词＋ の
わけがない 用法
“～はずがない”と言い换えが可能。
照道理来说，不应该～
“否定形 + わけがない”は二重否定になるので、“必ず～だ”と、强い确信の込もっ
た推量表现になる。
使用双重否定强调肯定的语气（表达强烈相信）
会话では“～わけない”という表现がよく使われる。
口语常省略助词“が”来使用
わけがない 例句
叱られた経験のない人间が、部下を叱れるわけがない。
（没有被责骂过的人，不可能责骂部下。）
こんなうるさい环境で集中なんてできるわけがない。
（在这样吵闹的环境中集中精力是不可能的。）
适当にやって成功できるわけがない。
（不可能随便做就能成功的。）
こんな歌が下手な彼女が歌手になれるわけがないんだ。
（像她唱得这么烂是无法成为歌手的。）
わけではない 意思
全部が～とは言えない
并非全都～；不一定；未必（部分否定）
わけではない 接续
普通形、ない形
＊＊＊＊＊＊＊＊
わけではない 用法
部分否定の“～というものではない”と同じ意 味で使われる。
部分否定的概念，与“～というものではない”意思类似。
直前のことから当然予想されることを婉曲的に否 定するのにも用いられる。
用于婉转的否定，保留余地
わけではない 例句
中国での勤务経験があるが、中国语が流畅に话せるというわけではない。
（虽然有在中国工作的经验，但中文也未必流畅。）
热があるわけではなさそうだが、今日は休んだほうがいいよ。
（虽不算是发烧，但今天还是休假比较好。）
この商品を作るのは不可能なわけではないが、时间とコストがかかりますよ。
（这个商品也不是不能做，只是会花时间跟费用。）
アメリカに住めば、英语がペラペラになるというわけではない。
（住美国的话，英文也未必能说得很好。）
全文出自
https://reurl.cc/WOZQWD
以上
＊＊＊＊＊
ないわけがない 否定形
あんなに美人なんだから彼氏がい（ないわけがない）。
“はずがない”跟“わけがない”都能用来表示
“强烈的否定”，在大多数的情况下
两者也几乎都能互换。
细分的话
财 根拠に基づいた否定
: ある事実や状况を基にして、
论理的に“そうなるはずがない”と判断する际に使います。
财 客観的な推论
: 话し手が客観的な状况を分析し、
“～ということがあってはならない”
という强い否定の意见を述べます。
●“はずがない”是说话者基于某种根据，
而认为“某事件绝对不可能发生”。
●“わけがない”则单纯是“否定意见”，
这是很主观的想法，在没有任何根据的情况下也可以使用。
否定、部分否定
～はずがない
不可能..
～わけがない
不可能..
～とは限らない
未必..・不一定..
～ないことはない・ないこともない
也不是不..
～というものではない
并非・并不是
～っこない 话の言叶
こんな 分厚い本、一晩で読めっこない
で読める分けがないよ。
无论わけがない 或是 はずがない
其 口语形式皆为
动词ます形+ っこない
但
第三类动词 する动词 无法使用此　形式
わけがない+じゃない 下降语调
子供も生まれたばかりだし、车のローンもまだ残ってるし、
住宅ローンを払える（+わけがない+じゃない）。
もう少し様子を见よう。
●●●●
～はずがない
不可能
～はずない 口语
●●●●●
动词 普通形 + はずがない
い形 + はずがない
な形 な + はずがない
名词 の / である + はずがない
●●●●●
あんなまずい料理が 食べられる+ はずがない。
动词
マレーシアが今、寒い +はずがない
い形
彼はいつも忙しそうに仕事をしているので、暇な+はずがない。
な形
え..・どうして闭まってるの。
コンピにが休み+のは+はずがないよ。
名词
彼は目が青いし、髪はブロンドだし、日本人+のは+はずがない。
名词
https://reurl.cc/89ZMLg
出处
●●●●●●●
https://reurl.cc/89ZMLg
【“わけ”系列-わけ、わけわけではない、わけがない、わけにはいかない】