我看完译者序了
译者讲古 学到蛮多东西的
原来以前戒严的时候啊
台湾人白话文不太好 译者人才不多
很多都搬大陆翻译
但是戒严有这么一条规定 不能用大陆译者
所以很多出版社就干脆隐藏名字或取个笔名
类似某某工作室 或是顾隐之类的中二名
直到后期才开放