～にかけては
名词+にかけては 在这方面(不输别人)
在某方面 这个人是最棒的
句子后面对那个人技术、能力的评价
情报の収集能力にかけては、饭田さんの右にでるものはいない。
右に出るものはいない。第一 名意思
这句话日本人常说
足の速さにかけては、彼がクラスで一番だ。
テニスにかけては、彼に胜てる人はいない。
かてる/胜てる： 能赢
胜つ・胜ちます属于自动词 5段
中文意思
①战胜：从战斗或竞争结果之中比对手优越
②超越：能力比较之下凌驾对手
③克服：努力抑制欲求等心理因素
1.戦争に 胜つ 　(战争获胜)
2.経済的に他国に胜つ 　(在经济上超越别国)
3.诱惑に胜つ　(克服 诱惑)
ゆうわく/诱惑
胜る（まさる）
（对像）に　胜る
中文意思：
“优胜，凌驾，优越”
意味表示
与其他人/物/事情比较，价值/能力在对方之上
彼はスキルで君に胜っている
　(他在能力方面凌驾于你)
健康は富に胜る。
“胜つ”は、“相手を负かす”“相手をしのぐ”という意味で使われます。
“顺当に胜つ”“気合で胜つ”という使い方をします。
克つ/かつ：
“克つ”は、“欲望などを抑える”“困难をきりぬける”という意味で使われます。
“诱惑に克つ”“难病に克つ”という使い方をします。
かてる/克てる 能克服

133姊姊中午好