PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Marginalman
Re: 我非常痛恨教授问“有没有人听不懂英语?”
楼主:
Hosimati
(星咏み)
2025-08-10 21:11:38
翻译会有一堆问题
翻的好不好 谁来决定怎么翻
翻的不好变成你还是要靠一堆叙述 有翻跟没翻一样
谁来翻 就变成学术圈到底谁说的算
※ 引述《redDest (红油)》之铭言
: 我非常痛恨教授问“有没有人听不懂英语?”
: 然后全班只要有一个人听不懂,我们多益100分人的权利就被剥夺了。
: 英语环境如此困难吗,为什么你要为了一个人不讲英语?其他数十人的语言环境不重要吗
?
: 并没有
: 教授想晶晶体就晶晶体
: 专有名词都讲英文的
作者:
redDest
(油宅)
2025-08-10 21:12:00
国立编译馆
继续阅读
[闲聊] 干我真的吐了
Meteor077
[闲聊] 甲子园 的八卦是 有一个叫白发凛世的
black80731
[姆咪] 生日
su98279
[BGD ] 今日节约宝
y12544
[闲聊] 请问喜欢dv病娇是支持女权吗?
moumoon5566
[瓦特] 豆皇好强
HGK
[闲聊] 俊家是怎么忍住不A的
peter6666712
Re: [闲聊] 新北的火锅吃到饱 399! #吃货好豪 #阿康
RosieChaeng
[姆咪] 鸡蛋怎么
LabMumi
[瓦特] 怎么又是座姬同时视听
kitune
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com