Re: [闲聊] 对日本人称呼名这件事情

楼主: TNPSCG (TNP)   2025-06-16 14:24:02
※ 引述《Exmax1999 (两千)》之铭言:
: ※ 引述 《erimow》 之铭言:
: : 大概是多少好感度才能办到的
: : 好奇很久了
: : 每次看动漫玩游戏 看到称呼对方名字就害羞感觉挺蠢的
: 我看公司一起工作二三十年的同事
: 还是叫别人姓 然后我到现在也不太知道别人名字叫啥 都叫姓
: 进公司几年来一次都没被叫过名字
: 可以推断日本名字应该是只会被家人叫
: 那被一个有好感的异性叫名字会害羞不自在感觉很合理吧
样本只有刚入社的时候的日本人同期
男生基本上都是直呼姓或是外号 通常是简化过的姓或名
像是松本会叫まっちゃん 
很少数的才会叫名字
女生就比较统一 基本上用不到姓
大多数都是直接叫名+酱或是外号 少数直接叫名字
这样就算结婚也不用改叫法
我是感觉不出什么规律 反正大家怎么叫我就跟着叫
我那时候是被叫O君
有个比较熟的同期有和我讨论过我要怎么直呼名字会比较好
但是日本人发中文音发的很怪后来就放弃了
然后真的有日本妹子会不用私自称 会叫自己的名字
作者: LabMumi (实验室姆咪)   2025-06-16 14:25:00
有日本妹子自称姆咪的吗
楼主: TNPSCG (TNP)   2025-06-16 14:25:00
0
作者: a5WaGyu (缺钱吃和牛)   2025-06-16 14:26:00
有日本智障自称姆咪的吗
作者: Exmax1999 (两千)   2025-06-16 14:26:00
只剩我没有女同事叫名字了
作者: NekomataOkay (u)   2025-06-16 14:28:00
可以叫女同事帮忙那个吗那个=去茶水间泡咖啡
作者: PurpleMumi (紫色母V)   2025-06-16 14:28:00
老女人也是用 名+酱吗
楼主: TNPSCG (TNP)   2025-06-16 14:28:00
我没有女同事 :(哪来的老女人同期
作者: PogChampLUL (火车站肥宅)   2025-06-16 14:35:00
同事 救救坏坏
作者: murderer2013 (小芫)   2025-06-16 14:36:00
我超不会记日本名字的== 每次遇到都忘记人家姓啥
楼主: TNPSCG (TNP)   2025-06-16 14:41:00
我也不太会记 中文你我他太方便
作者: kullan (Welcome to Hentai-wan)   2025-06-16 16:31:00
Ruby酱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com