楼主:
dear133 (miya52)
2025-06-14 12:03:47かなりの时间をかけてデーマを绞った。
しぼる/绞る:拧・挤・榨
绞ると搾るの违い
しぼる/搾る/很少用
ニキビを绞る
タオルを绞る= 拧毛巾
绞る(しぼる)
(用力)拧、挤、搾/提炼
集中/绞尽脑汁/训斥、责备
知恵(ちえ)を绞る。绞尽脑汁
缚る(しばる)
綑、绑、束缚/拘束、限制
薪(まき)を缚る。
渋る(しぶる)
不顺畅、进展不顺利/不痛苦、不情愿
売れ行きが渋る。
捻る(ねじる)拧、扭转
(抓住棒、线状物体的两端向反方向用力拧、扭转且动作反复循环)
タオルを捻って、余分な水を取ってください。
捻る(ひねる)
拧、扭、捏、扭转
乳を绞る
挤奶。苦想,费苦心。
知恵を绞る 暝思苦想。
头を绞る 绞尽脑汁。责备,申斥。
先生に绞るられる
被老师批评。缩小,收拢。
出题の范囲を绞る
缩小出题范围
レンズを绞る 缩小光圈。
知恵を绞る 暝思苦想。
头を绞る 绞尽脑汁。责备,申斥。
先生に绞るられる
被老师批评。缩小,收拢。
出题の范囲を绞る
缩小出题范围
レンズを绞る 缩小光圈。
勇気を振り绞って、电话をかけた。
鼓起勇气打了电话。
音量を绞る调低音量
上司に油を绞られた
声を绞って救いを求める
窄む
“窄む” (すぼむ) 的意思是
“变窄”、“缩小”、“收缩”或“萎缩”
先のすぼむズボン: 裤脚变窄的裤子
花がすぼむ: 花朵萎缩
道が窄む: 道路变窄了