南纺星巴克
“Cheese gû11-bah30 croissant.”
“Ha nn?”
“Cheese gû33-bah30 croissant.”
“呃……呃……嗯……”
“Cheese gû33-bah30 ㄎㄜˇㄙㄨㄥˋ.”
“呃……”
“牛肉可颂一个，牛肉可颂。（官）”边仔出声矣
悲哀阿，大员首都台南
编一：
一是店员袂输柴头毋知应
二来台南无得台语行通行
第三容我毋爱家己阁乱涌
我对店员袂晓台语无啥意见，止是伊含按怎应答都毋知，致使我个人无痛罔哎
是讲，逐家对“台湾人讲国语就好”，是毋是接受甲伤紧？
编二：
是按怎逐家拢知影我滥"法文"？喔...因为我文章写croissant，阿侬菜单面顶着是写Chees
e beef croissant， 我共beef换做牛肉逐家无欢喜？我若讲Cheese ㄋ一ㄡˊ ㄖㄡˋ croi
ssant有较好无?
阿croissant较捷听有法国音读和米国音读，逐家是爱听佗款，佗款较无“ㄨㄟˊㄋㄢˊ”
编三：给有一点兴趣的人
牛肉gû-bah
额外加上去的数字是音高，比如11是低平调、33是中平调，“牛肉”前字在台湾最常见是
这两种念法
单念
每次看到这篇姆咪都会笑出来

"croissant较捷听有法国音读和米国音读"对ㄚ南部人就这样了

这是台罗仔，比南部人更丢脸

生理店该然主动公告欢迎用本土语接接，代先调查店员会晓的话语，挂一粒鉼针(pín-tsam)，面顶写即身店员会晓讲佗几款较著，国外饭店业捷捷做按呢。原文底下留言

公啥小啦

台罗仔应该是最好笑的 连青鸟都觉得他们脑子有病

好好笑

你要不要看看自己在打三小

激怒人第一名的文体

忍俊不禁