https://udn.com/news/story/6839/8632998
和金庸寒暄5分获出版权 33年卖逾2千万册…王荣文靠这招征服 还要做这事
2025-03-26 14:36 联合新闻网／
今周刊
摄影 萧芃凯
撰文‧陈子萱
远流出版公司董事长王荣文早年藉著独特行销和大胆创举，将金庸小说推向经典不败地位。
2018年金庸去逝后，留下上万本藏书和大量文物，他如何再次发挥创意，让侠客智慧延续
下去？
1985年1月，熙来攘往的香港柏宁酒店，刚结束工作的远流出版公司董事长王荣文，拖着
笨重行李和一身疲惫走入大厅，抬头就撞见红极一时的武侠小说名家金庸。
当时，金庸与台湾远景出版公司的合约将至，正在寻觅下一个东家。那年36岁的王荣文，
与金庸只是因工作结识的点头之交，原以为那只是一场平凡的偶遇，没想到寒暄几句后，
大师竟话锋一转，当场递出合作邀约，“你有没有兴趣出版我的小说？”
又惊又喜的王荣文抓住机会，回台湾后以7页稿纸，洋洋洒洒写下打击盗版小说的决心，
附上载明版税的合作备忘录，用专业和诚意让大师点头，拿下出版界梦寐以求的金庸小说
版权。
寒暄五分钟 获逾三十载情谊
远流接手后，以精准的行销策略，推出金庸小说文库版、平装版、典藏版、袖珍版等，打
入不同客群；自1986年出版至今，旗下的金庸作品集销售量，高达近2千万册。其中，典
藏版每册都印有金庸授权的编号，在当时首创“买书增值”的概念。经典化的形象，让金
庸小说至今仍是许多台湾读者书架上的“传家宝”。
“如果那天我没出现在那儿，或许就不会有这33年的合作。”王荣文接受《今周刊》专访
时，谈起柏宁酒店的那场关键五分钟对话，谦虚地将争取到金庸独家版权，归功于“机缘
巧合”。
但在工作多年的伙伴眼中，王荣文能被众多大咖作家指名合作，关键在于他厚道、真挚的
性格，以及独特的创新视野。
早在遇见金庸之前，王荣文创立的远流就已在台湾出版界闯出成绩。成立第一年，远流就
以吴祥辉的小说《拒绝联考的小子》打响名号，写下10万册畅销纪录；接着他又接连与作
家三毛、柏杨、李敖合作出书，在当年辟出市场新路，屡创销售佳绩。
与王荣文共事逾20年的远流总编辑王明雪形容，王荣文有一套“吸星大法”，他最常问作
者：“你现在最想写的是什么？我可以怎么帮你圆梦？”正因为他带给作者的不只是尊重
，还有全方位的照顾，让许多名家被吸引上门。
在出版界闯荡多年，对王荣文而言，与作者交心只是基本功，他向往的最高境界是“出版
人与作家互为贵人”；而大胆创新突破，就是他收服各大作家的奇招之一。
“他是非典型的出版人，不受限纸本的思考，这让他成为出版界的开路先锋。”王明雪观
察，王荣文就像个好奇宝宝，不只有创意点子，更有大胆阔步的行动力。
1997年3月，网络才刚兴起，王荣文就看准数位趋势，在远流架设“金庸茶馆”网站，以
部落格聚集读者，号召天下豪杰聊金庸，最高峰有近十万名会员。
跨入21世纪，他再求创新。2010年，正当华硕、振曜等科技大厂准备推出电子阅读器，远
流就以“金庸机”突围，将金庸15部武侠全集含5千多笔词条的金庸数据库，以及英汉辞
典，都收进六吋的黑白触控萤幕里。
这款“掌上型金庸图书馆”，是唯一由出版公司开发的阅读器，当年在书展轰动一时，推
出后销售额达1千万元。王荣文笑说，“金庸先生不一定喜欢数位阅读，但他很支持我的
电子书实验计画！”
如今76岁的王荣文，仍是对世事好奇的老顽童，现在他最好的朋友是ChatGPT，而近期最
好奇的问题是，“AI与金庸可以激荡出什么火花？”
小说侠客风采 盼以科技重现
原来，2018年金庸去逝后，金庸夫人将大量文物赠与王荣文。在他经营的华山文创园区里
，存放金庸书房1万217册藏书、350组黑胶唱片、146组的文具字画及金庸亲用的40多组家
具。此外，还有金庸逾890万字的作品集，以及与王荣文、远流团队上百封往来的书信。
这些典藏，在今年3月落幕的华山“金庸百岁诞辰特展”已展出一部分，吸引近35万人次
造访；但这还不够，“我现在的梦想就是创立金庸博物馆。”王荣文兴奋地说。
“假设所有文物都能与AI结合，就能召唤出更多金庸的智慧……，那么金庸就不是过去的
人，而是一个对未来持续有影响力的作家。”王荣文认为，在AI时代，金庸近千万字作品
正是浑然天成的大型数据库，将成为研究养分，甚至形成新的IP（智慧财产权，可供授权
改编）。
“这座博物馆不只是展示历史，更代表现在和未来。”AI金庸博物馆，是王荣文期盼为大
师端出的下一个作品。当新科技注入，这一回，不只小说里的侠客风采能再度跃然纸上，
或许作家的身影也能重现江湖，向世人诉说他的故事。
更多内容，请参阅最新一期《今周刊》(第1475期)