ぜんぶ天気のせいでいいよ
全归咎于天气的错就好了啦
この気まずさも倦怠感も
不管是这份尴尬还是倦怠感
太阳は隠れながら知らんぷり
太阳躲藏起来装作懵然不知
ガタゴト揺れる満员电车
轰隆轰隆摇晃的满载电车
すれ违うのは准急列车
擦身而过的准急列车
轮郭のない云の 表情を探してみる
试着寻找起 没有轮廓的云朵表情
“作者の気持ちを答えなさい”
“请回答出作者的内心感受”
いったいなにが 正解なんだい？
究竟什么才算是 正确答案呢？
予定调和の シナリオ踏み抜いて
踏破预先被安排的 美好剧本
青い春なんてもんは
青春这种东西
仆には似合わないんだ
根本不适合我啊
それでも知ってるから 一度しかない瞬间は
尽管如此我仍深知 这唯一的瞬间
儚さを孕んでる
孕育着一现的昙花
绝対忘れてやらないよ
我绝对不会忘记喔
いつか死ぬまで何回だって
直至他朝逝去一次又一次
こんなこともあったって 笑ってやんのさ
“曾经有过这样的往事呢”欢笑着回忆起来