※ 引述《water200427 (water)》之铭言：
: https://www.youtube.com/watch?v=pdP6ExgREaM&t=20s
: 就是那个在捏他孤独的美食家的那集啦
: 在 0:20 的时候
: http://i.imgur.com/kUMdyJS.jpg
: 繁中是不是刚好翻反了呀
: 我日文n87真的不要骗我耶
USAPekora: 感觉就典型的只看文本没看影片翻才会这样
这句没有上下文直接丢Google翻译都不会错的 对ㄚ
http://i.imgur.com/tsT7QRf.jpg
不过这证明繁中字幕不只是单纯简转繁
真的有两组人