https://vtubermatomerevival.com/?p=36699 懒人包
https://twitter.com/ichijouririka/status/1868128075986452748
发推特说自己发烧到38度
之后还有一则说自己浑身酸痛又发寒
日本人：
オーストリアで风邪贳ってきたのか？
海外行って体调不良になる人多いよな
(去澳洲得了感冒？ 去海外的人还蛮多人生病的)
ホロアンの连中は配信见ないから、オーストリアから帰ってきて1周间以上経ってるこ
と知らんのな
潜伏期间ってもんがある
(A:齁黑都没在看台喔 她都回来一周以上了耶 不知道吗？
B:有个东西叫做潜伏期)
食事や水、気候が全然驯染みないとこに行くから体调は崩しやすいからな
免疫も落ちるから普通の体调不良だといいな
(水土不服的时候是很容易生病的 免疫力也会衰退 希望只是小感冒)
この季节体调崩しやすいのは别に配信者に限った事じゃないけどまぁ运が悪いよな
(这种季节就很容易健康出状况 也不只是直播主会这样 算她倒楣吧)
海归的人设呢