[闲聊] 我一直很不懂超译仔的思维

楼主: ZIDENS (我不是正妹)   2024-11-28 09:23:50
例如
被问到喜欢吃什么水果
我喜欢吃苹果
→那你就是不喜欢橘子
→我没有说我不喜欢吃橘子阿 我只是说我喜欢吃苹果
→好了啦还在凹 那你说你喜欢吃苹果干嘛
→阿有人问喜欢吃什么水果所以我回答苹果阿
→你可以不回答阿 干嘛硬要讲个苹果 就是不喜欢橘子啊
→→→莉莉不喜欢橘子=球球 不仲实捶 兼讨厌橘子=讨厌柯文哲
这种事情天天上演
我真分不出来这些人到底是真的脑回路清奇还是就是故意的
作者: c27932589 (bloodyblues)   2024-11-28 09:25:00
所以你讨厌球球喔
作者: Megacolon (外物侵入造成巨结肠症)   2024-11-28 09:25:00
所以你讨厌柯文哲吗?
作者: Atima   2024-11-28 09:26:00
你可以吵这么久 三天了耶
作者: sole772pk37 (咬我阿猪)   2024-11-28 09:27:00
@pareru
楼主: ZIDENS (我不是正妹)   2024-11-28 09:27:00
我爱球球 柯文哲的话还好 说不上讨厌但最近满好笑的
作者: joejoe14758 (KILE)   2024-11-28 09:27:00
讲不过 最后接一句:好了拉 (扣某个帽子)老惯用招数了
作者: walter741225 (瓦特)   2024-11-28 09:29:00
看到这篇 突然想问 有人有BOE的复制文就是那个 我觉得苹果跟橘子 都是很好的水果的文体全文吗
楼主: ZIDENS (我不是正妹)   2024-11-28 09:29:00
我有
作者: NoahKurumi (好诺宝)   2024-11-28 09:31:00
两个都喜欢 不行吗
作者: walter741225 (瓦特)   2024-11-28 09:31:00
感觉可以直接干下去
作者: F16V (Manners maketh man.)   2024-11-28 09:42:00
我想说的是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com