要怎么一次用chatgpt翻译整本英文书 Victoryking PTT批踢踢实业坊

要怎么一次用chatgpt翻译整本英文书

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 21:54:42

有没有AI大师
真的不想再看英文了
一直看看到快受不了了
有没有能直接把整本书用AI翻译的方法ㄚ
有PDF 内容大概30万字
要钱也可以不要太贵就好 10刀内可以接受
太贵就渍S
不然现在只能一段一段翻译ㄟ复制贴上感觉速度好慢
然后不知道能不能就是有中英对照
上面一段中文下面一段英文
不然怕GPT乱加料
还是说我应该去死乖乖看英文
我渍沙
Derrida的Glas最近有第一个英译本
也想丢给AI翻译
太苦了捏
恨英文
看多了真的头痛单字一直查我想S了
渍

作者: cities516 (安安路过) 2024-10-31 21:55:00

很难吧 prompt字数上限写死了

作者: pchooooome (匹西吼~~~~~~~~~~~~~~~~~) 2024-10-31 21:56:00

沉浸式翻译网页可以整个PDF就是左右对照

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 21:56:00

沉浸式翻译有gptㄛ真假. 好厉害

作者: pchooooome (匹西吼~~~~~~~~~~~~~~~~~) 2024-10-31 21:57:00

GPT可以啊 PRO 或是API

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 21:57:00

：0000000000感谢你好帅

作者: sustainer123 (caster) 2024-10-31 21:59:00

pro可以吃文件但我没让他翻译太多东西

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 22:01:00

其实还是会读英文原文啦== 只是没有中文翻译可以对照也不知道自己理解的是不是怪怪的很长的句子常常一堆it that 什么挖哥的都不太确定是指啥我文法真的很烂我应该去S不翻译太多的理由是什么ㄚ

作者: sustainer123 (caster) 2024-10-31 22:06:00

就没需求我通常要他摘要要认真读的我会看原文

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 22:06:00

ㄛㄛ

楼主: Victoryking (胜利王 ) 2024-10-31 22:07:00

好ㄚ感谢

继续阅读

[姆咪] 小p钢琴smart0eddie Re: [闲聊] 所以灾后修复假是真的有意义的吼Excrement35 [取暖] 虹an94mod0 [NBA] 大谷魅力>>>>>LBJjoejoe14758 [姆咪] 阿火muscatsss [闲聊] 阿火会限a1233148 [闲聊] 所以灾后修复假是真的有意义的吼walter741225 [闲聊] 干这好猛拉爆直升机Vedan [闲聊] SMCIJintsu [NBA] 紫微看运动Pash97143