1. PTT
  2. Marginalman

Re: [闲聊] 第一次听到“的士”

楼主: Kagebunsin (かげぶんしんのじゅつ)   2024-09-24 12:25:00
早期轻国机翻繁中的问题
美国的士兵
会翻成
美国出租车兵
真的==
※ 引述《MeiHS (签名档是实话，不是笑话)》之铭言
: 第一次听到“的士”
: 记得以前都是讲“出租车”
: 请问那是港语吗
: 应该是吧？不知道 补自补自
作者: SiranuiFlare (阿火)   2024-09-24 12:25:00
满好笑的
作者: pchooooome (匹西吼~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2024-09-24 12:28:00
笑了
继续阅读
[姆咪] 肥肉david7928Re: [闲聊] NPCXXXXROA[闲聊] 板友 帮帮雨女NaruseNaru第一次听到“支那人”NekomataOkayRe: 推 ErLKYgyLFzh: 你也是边板NPCXXXXROARe: [BGD ] 高雄王devil157[姆咪] 第一次听到"pareru"diefish5566Re: 你板是不是只有我在玩DeadlockSecondRunRe: [闲聊] Z丹请进 电脑大师请进SiranuiFlare[闲聊] sustainer123: 3w太少 直接拒 JIWP

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com