台北人说“下次约吃饭啊”

楼主: pareru (橘子)   2024-09-12 16:48:50
台北人说“下次约吃饭啊”
其实他只是想礼貌结束对话,并没有要约吃饭的意思。
南部人说:“下次约吃饭啊”
他的意思是下次约吃饭啊。
台南人说:“下次约吃饭啊”
他的意思是下次带你去吃巷口最好吃的店,接着带你去吃巷口最好喝的饮料,然后带你去
吃巷口第二好吃的店,最后带你去买两斤巷口最好吃的点心。
作者: DJYOMIYAHINA (通通打死)   2024-09-12 16:49:00
剩我家没有巷口了
作者: tommy72392 (Wyatt)   2024-09-12 16:50:00
京都人客套话台湾版
作者: NekomataOkay (u)   2024-09-12 16:51:00
花莲人说下次吃饭啊是指你来花莲请你吃饭
作者: vanler (凡)   2024-09-12 16:51:00
带你吃拉面
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2024-09-12 16:52:00
我果然是南部人,只有我认真约
作者: DoraGian (饮冰)   2024-09-12 16:54:00
古早复制文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com