[瓦特] 圈宝的烤肉被喷了 kerycheng PTT批踢踢实业坊

楼主: kerycheng (kk) 2024-08-24 13:59:45

https://imgur.com/w5DCklb.jpg
圈宝昨天的兔兔族长黑神话熟肉
底下有人吐槽短短四分钟就好几个地方翻错
圈宝太苦了

作者: PogChampLUL (火车站肥宅) 2024-08-24 14:00:00

作者: kitune (狐) 2024-08-24 14:00:00

翻译是这样的永远会碰到比你还懂得

作者: emptie ([ ]) 2024-08-24 14:01:00

其实我满可以理解刚刚的圈圈的感受的啊就是当下情绪累积到一个最高点理智线直接断了

作者: UsadaPegora (うーぺー) 2024-08-24 14:01:00

哈哈哈活该

作者: liubruce502 (liubruce502) 2024-08-24 14:04:00

他这4分钟没多少字幕捏

作者: zhtw (人生就是不停的后悔。。) 2024-08-24 14:04:00

其实还好被骂反而进步更快

作者: USAPekora (最强女神＋ウーサペコラ) 2024-08-24 14:23:00

一句一句帮忙纠正还满佛的吧

作者: bumingjiueli (不明觉厉) 2024-08-24 14:27:00

圈圈佬被黑神话

继续阅读