我其实蛮喜欢在职场上善用自己外国人的身分
因为我在的业界是很根深蒂固的体育制
就是那种，女人去倒茶，男人翘脚开会的业界
没跟我共事过的主管来我们工务所要我去倒茶
“原来部长您没有手脚呀，真是失敬(一边酸一边倒超烫的茶)”
饮み会被要求倒酒
“原来我们公司的时空停留在明治时期^^(但死都不倒)”
开会被说女人不要插嘴(我除了是口译也是管理职)
“喔好阿那不要口译安全也别检查了，我下班囉^_^”
被要求穿丝袜
“那不能登记我6S缺失欸”
以上这些话日本人来讲绝对被钉到死
但我是外国人欸，讲完我都会补一句“喔抱歉拉，我不知道日本习俗”
到现在主管们都会自己倒茶倒酒，性别意识也提升不少，
我们工地的女性职员也比其他工地多
当然进到这个业界之前我也是默默忍受那种啦
觉得怎么可以违背上司
但现在我就随便，你再给我搞这种昭和观念我就反击回去^_^凸
>>现在总公司派人来巡视所长都会说
>>“呀呀酱 很凶喔...想被骂吗...很棒喔...”
>>
>>我：？？