https://vtubermatomerevival.com/?p=9533 懒人包
https://x.com/shiroganenoel/status/1770093368724607303
昨天就说要开盟夯世界台
人龙0就先放著了
期待的粉丝先说声抱歉
日本乡民的意见：
ぺっさんのために自分のリスナー舍てるのすげーよ
(为了兔子宁愿舍弃自己的粉丝 太伟大了)
ノエルは优しいなぺこらさぁ…
(团长太暖了 兔子妳齁...)
ノエルは友达とゲームするのも一つの憧れだったんだと思う
女の子のささやかな楽しみくらい応援してやれよ
(团长就很憧憬可以跟朋友们一起打游戏的情境啊 我们应该支持女孩子们的小乐趣)
奇迹の3期生やぞ
仲间を助けるのは当然よ
(毕竟是奇蹟三期 帮同事自是不在话下)
この人はホロライブは游びだし
魂で金储けはしてるしホロライブでは関系性擦りしかしてないし
(你齁这边对她来说就是玩票性质的 中之人已经赚饱了 你齁这边当然是尽量抱团囉)
所以日南是在凑冠军队伍打进世界赛吗？