あれあれ？ 啊咧啊咧？
おかしいのだ 好奇怪啊
土日は基本休みって闻いたのだ 听说周末基本能双休的来着
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
定时は基本17时って闻いたのだ 听说17点基本能准点下班的来着
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
やってもやっても仕事は増えるし 可是工作做了再做怎么还是增加了呢
プライベートなんてありもしないのだ 一点私人生活也没有呢
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
いや 仆が间违ってるのかもしれないのだ 不 也许是我错了吧
皆も顽张っているし 大家都很努力呢
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
简単に辞めようなんて悪いのだ 轻易辞职是不对的呢
“楽な仕事なんてない” “从来没有容易的工作”
确かにそう思うのだ 我是这样想的呢
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
きっとどんな仕事にも大変な部分はある 每份工作都有它难的部分
それに学费を払ってもらった亲や 我的爸爸妈妈为我付了学费
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
そこで学んだ时间だって 在学校那里学习的时间
无駄にしていいのだ？ 真的可以浪费吗？
本当に辞めるのが正解か？ 难道辞职才是正确的选择吗？
逃げてるだけじゃないのか？ 我这不就是在逃跑吗？
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
情けなくないか？ 不觉得窝囊吗？
中途半端じゃないか？ 不觉得这是半途而废吗？
何が正しいか 究竟什么是正确的
分からなくなってきのだ 已经分辨不清了
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
幸いまだ心身ともに健康だ 幸好身心还很健康
もう少し顽张れる 还能继续尽微薄之力
（働く 働く 帰って 寝て 起きて また 働く）
それからもう一度考えることにしよう 容我再想想吧
そうして明日もまた同じ日は缲り返される 明天同样的日子又会重演了