细看了内容
感觉没有说服我新版翻译会比较好
毕竟以朱打电动的经验
翻奇幻文学似乎没什么问题
https://www.facebook.com/share/p/EPC5q2irTocN6uCe/?mibextid=xfxF2i
对岸吃瓜群众
不过他们也没得选
https://m.weibo.cn/status/O4MgD3Fxk?jumpfrom=weibocom

翻译小说重点精确本来就其次 流畅比较重要英文语感和中文语感差距这么多翻得精确读起来像狗屎 一样没救