http://yaraon-blog.com/archives/251353 懒人包
ホロライブ3期生が海外ロケのために1周间休む
ヨーロッパに行ってたのが判明
さらにビジネスまでは会社负担で行けたがファーストクラス(片道150万、往复300万)に
乗ってみたくて乗ったのがバチャ豚の逆鳞に触れた模様
https://blog-imgs-169.fc2.com/y/a/r/yarakan/EcmzZBe.png
简单说就是你齁用公费(商务舱)送三期生去欧洲度假兼工商
但女V往返都搭头等舱 光机票钱就三百万日币
所以有群精障眼红开始乱放砲
https://blog-imgs-169.fc2.com/y/a/r/yarakan/fd2XOjM.png
(精障:是不是粽子那件事 所以先送她们出国避风头?)
日本乡民的意见:
金銭感覚は确実にぶっ壊れてるよな
(这真的会毁掉一个人的金钱观)
この女ブイチューバーのトップなんだろ?
それくらい乗れないならブイチューバーのトップなんてやれんだろ
(人家就女VT的头牌耶 没这点排场的话怎对得起这头衔)
金遣いに文句あるならもっと底辺の金ないやつ见ればいいじゃん
いくらでもいるだろ
(对人家怎么花钱有意见的话 就滚去看其他穷底边V啦 要多少有多少)
こいつらいつも旅行したり
高级焼肉食ってる话してるぞ
何を今更嫉妬してんだアホか
(这群人不是一直都在旅行跟吃高档烧烤吗?现在才在眼红是怎样?)
亿単位で稼いでりゃ当然ファーストクラス乗るだろ
钓り针でかすぎ 骗り放题だからって质が悪いわ
(人家年收破亿 不搭头等舱搭啥 想钓鱼带风向也不要这样捏)
我真的怀疑杂志有先放风声给你齁了
捏