猴痘更名“M痘”！避免污名化及误解 2/1起生效
2024/01/20 11:42
记者黄韵涵／综合报导
卫福部公布修正“传染病分类”，将原本第二类传染病“猴痘”改名为“M痘”，自2024
年2月1日生效，罗一钧表示，为避免对造成对传染源的误解和污名，因此决议更名。
据《联合新闻网》报导，M痘（猴痘）为我国第二类法定传染病。在英文名称部分，疾管
署发言人罗一钧指出，世界卫生组织在2022年11月28日宣布使用“Mpox”作为“
Monkeypox”的同义词，并以一年时间逐渐淘汰使用“Monkeypox”。主要是Mpox病毒主要
以齧齿类动物为宿主及传播来源，为避免对造成对疾病传染源的误解和污名化，因此更名
。
疾管署在2023年9月22日Mpox防治应变会议决议通过更名，11月3日至今年1月2日进行预告
程序、未收到不同意见，因此于1月19日公告将于2月1日修正第二类法定传染病“猴痘”
中文名称为“M痘”。
M痘（猴痘）疫情部分，自从去年11月中旬后就没有出现本土病例。罗一钧说，引述世卫
组织看法，若3个月都没有新增本土病例，可以视为M痘消除；目前我国已经9周没有出现
本土猴痘病例，预计要观察到春节后、2月中左右。目前M痘疫情在我国较为趋缓，防疫措
施跟疫苗接种等已经相对到位，此刻更名对医界跟民众影响较小。
目前M痘疫苗累计确诊359例病例（340例本土及19例境外移入）；疫苗接种部分累计7万
3275人完成接种，完成两剂疫苗接种者仅为4.6万人，也近四成民众尚未完成第2剂接种，
仅取得部分保护力（4成至8成）。罗一钧说，目前M痘疫苗仍有6773瓶库存，约2万5000人
份，符合公费接种的对象，应及早完成2剂疫苗接种。
凡近1年有风险性行为者（例如：多重性伴侣、性交易服务者、于营业场所发生性行为者
等）；过去曾罹患性病；或性接触对象有前述任一情形者等为符合公费接种条件民众。全
国共162家合作医疗院所可提供接种服务，相关资讯可至疾管署网站查询(
https://gov.tw/3SG )查询，并可直接点选各合作院所之连结网址进行预约挂号。