http://yaraon-blog.com/archives/249639 懒人包
起因:
https://news.yahoo.co.jp/articles/1856c3cc38ecd3852bca6578c904593c57a99982
能登半岛地震で“9日に予备费の阁议决定”岸田総理が表明 40亿円规模の见通し
就岸田说动用特别预算40亿日币
然后日本乡民就动怒了
40亿で何ができるんだよ
(40亿是能铳三小？)
ウクライナに2兆円
(然而捐给乌克兰两兆)
何としてでも救いたくないという强い意思を感じる予算
(是不想救人了才给这点预算打发大家是吧)
能登半岛に４０亿円、
ウクライナに２兆８０００亿円
(能登半岛只给40亿 乌克兰却能拿两兆八千亿)
すまんネタとか抜きで史上最悪の政府かもしれん
(我认真的 不开玩笑 这个政府团队大概是日本有史以来最烂的)
桁间违ってるぞクソメガネ
海外にばら撒くときぐらいの気前の良さ见せろや
(这数字少了个零是不是啊四眼仔？ 把你对国外大撒币的气度用在这啊干)
道路すら直せなくて草
(这点钱连路都没办法重铺吧 草)
外国には数千亿
国内には数十亿
自民党です
(给国外数千亿 分国内几十亿 是我自民党)
台日友好