※ 引述 《kitune (狐)》 之铭言：
: 标题: [瓦特] 日本人热议:为什么现在的阿宅不认老婆了
: 时间: Mon Dec 25 20:21:43 2023
:
: http://yaraon-blog.com/archives/249008 懒人包
:
: 【悲报】最近のオタクさん、アニメキャラに“ガチ恋”しなくなる。昔は好きなキャラ
: を嫁と言ったりしてたのになんで？
:
: 日本乡民:
: vtuberにガチ恋してる
: (因为现在都去当VT的gachi了)
:
: 単纯に作品数が増え过ぎて长生きするコンテンツも减ったし作る侧も量产する方向にシ
: フトした结果よ
: ガチ恋する质も期间もない、追うのに精一杯
: (单纯是作品太多 没有什么长寿题材 用完就扔 不够格当老婆
: 光是追剧就累了)
:
: 结婚が良いものではないとバレたから
: (其实只是大家发现结婚没有比较好)
:
: 昔はアニメキャラがまるでどこかに実际に存在しているかのような感覚がしたんだけど
: 今はそういうのが全然ない
: (以前的卡通人物比较有人味 仿佛某天就会碰见类似性格的人 现在的不行啊)
:
: 嫁にするには年取りすぎた
: (年纪差太多 不好意思认来当老婆)
:
:
: 就连汤姆咪
: 最近也不认女儿了
: 可拨
:
: