[闲聊] 智障日本人

楼主: TNPSCG (TNP)   2023-12-18 16:50:39
最近去银行办事情 要申请东西
银行承办人员寄了联络信教我之后申请手续和要怎么填资料
然后擅自帮我决定姓名的念法
打个比方 假设我姓胡
在日本各种证件或是银行都是登录フ(Hu)的念法
但是他们擅自决定我要用胡的音读コ(ko)
变成我资料直接填和其他文件姓氏不同的フリガナ
说他们内部都知道是本人不会有问题
干你娘 哪来的智障
日本人名字这么多读音你们都不问怎么念的喔?
作者: AceChen21 (泣いて马超を斩る)   2023-12-18 16:52:00
我记得日本人有几个姓有不同读法 音读跟训读例如像新田 可以是NITA或ARATA还有SHINTA可能他们都习惯惹
作者: Atima   2023-12-18 16:56:00
这个一定要改的不然到时候被戳 说怎么当时不改正 你就完蛋
作者: KinohikoRin (早上咖啡晚上酒)   2023-12-18 16:57:00
还有擅自打假名的
作者: l2022134679 (BlackBall)   2023-12-18 16:58:00
戳爆他们
作者: kazunerae (数狙え)   2023-12-18 17:11:00
:(
作者: bollseven (噜噜子)   2023-12-18 17:18:00
感觉是看你外国人嫌麻烦 不然日本人读音那么多 他哪敢
楼主: TNPSCG (TNP)   2023-12-18 17:34:00
:(

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com