[闲聊] 弄潮儿是啥? 海滩游侠?

楼主: MrTaxes (得粥加汤)   2023-10-25 14:29:59
“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿 。”
潮有信是啥意思?
弄潮儿又是啥意思?
是像海滩男孩 海滩游侠 冲浪选手那样?
后面两句要怎么翻?
作者: surimodo (好吃棉花糖)   2023-10-25 14:31:00
渔夫
作者: NekomataOkay (u)   2023-10-25 14:31:00
金毛 整天冲浪的街溜子
作者: chuchu000 (chuchu000)   2023-10-25 14:38:00
做爱高手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com