PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Marginalman
年轻人爱讲“emo了”…他听不懂什么意思!内行
楼主:
ZakuAmazing
(ザクアメイジング)
2023-10-15 16:16:05
无题无名2023/10/15(日)15:34:43.967ID:PCaI3Mq6No.21689889del[回应]
年轻人爱讲“emo了”…他听不懂什么意思!内行人解答了
贴文曝光后,引发网友热议,不少人留言解答“emo”的意思,纷纷表示“就抑郁啦”、“
中国用语,来自emotion,忧郁的意思”。事实上,emo取自“emotional”情绪化的意思,Z
世代常常emo来形容忧郁、焦虑、烦躁等情绪。
明明是日文“エモい”来的 意思是很感人.我有感动
妈的现在屁还是在智障几点的
作者:
Padkomywaifu
(政治正确去吃屎)
2023-10-15 16:17:00
不是美国emo仔吗
作者:
PeachcoMet
(桃子彗星)
2023-10-15 16:17:00
这用法欧美那边衍生过来的吧 日本的话感动比较多啊
作者:
kullan
(Welcome to Hentai-wan)
2023-10-15 16:17:00
到中国就被解释成另外的意思 然后又传回台湾 没办法
作者:
sc95819200
(sc95819200)
2023-10-15 16:18:00
阿北 是你跟不上年轻人了
作者:
wwndbk
(黑人问号)
2023-10-15 16:18:00
有人emo用在感动吗
作者:
diefish5566
(LOL板李奥纳多皮卡丘)
2023-10-15 16:18:00
欧美->中国->你岛 阿北才会被日本影响 年轻人支化
作者:
louiss72
(louiss72)
2023-10-15 16:20:00
好了拉 阿杯
作者:
PeachcoMet
(桃子彗星)
2023-10-15 16:23:00
阿北的话应该要很懂Emo吧 ==我记得90年代不是很流行这风格 不阿北也不年轻 活脱脱就是个边缘人 哭了
作者:
XROCK
(□□□□□□□□□□□)
2023-10-15 16:31:00
https://i.imgur.com/MJRJiRo.png
作者:
kitune
(狐)
2023-10-15 16:37:00
真的是阿北
作者:
umi0912umi
(UMI)
2023-10-15 16:40:00
这我国中就听过惹 是这几年到日本才变另一种意思
继续阅读
Re: [LOL] MAPLE
oz5566
Re: [LOL] MAPLE
Vedan
[姆咪] 下一把LOL
windowsill
[闲聊] 葬送的芙莉莲心得
KitsuNixya
[姆咪] 早说首选2鱼不想赢
diefish5566
[闲聊] 药师赚的都自己开店惹吧,像教主老母那样
ptt987654321
[闲聊] 恳请各位爸爸借我最后一ˋ次
edieedie
Re: [LOL] MAPLE
Vedan
这把开2了
loc0214
娜塔莉亚超好笑
oz5566
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com