[闲聊] 与妳相恋到生命尽头 19

楼主: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2023-09-11 23:36:46
召唤日文大师
本来看翻译版的这句觉得甜到爆 宠到爆
https://i.imgur.com/FZgZ7Yq.png
但看了日文版
https://i.imgur.com/7cUevpn.png
根据在下N87的语感 感觉...不是发糖?
反而是后面沙猪美美的伏笔?(女人 给我去做饼干)
“椎名不用厉害或帅气也可以”
“椎名不用厉害或帅气就好”
我觉得比较像是后者
有日文大师吗
作者: KinohikoRin (早上咖啡晚上酒)   2023-09-11 23:37:00
前者
作者: akari7695 (亮)   2023-09-11 23:38:00
1
楼主: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2023-09-11 23:38:00
好 好甜 椎名美美最强

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com