Re: Exmax1999: 就算看到英文也是日式念法 我怀疑根本没学过kk音

楼主: bmtuspd276b (这啥)   2023-08-31 15:00:55
※ 引述《crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)》之铭言:
: 美国人有用kk音标吗?
: 没有嘛
: 就大概知道怎么唸
: 唸错再改就好了
英语母语人士对罕用字(或没那么直观的字)的注音拼写是respelling
比方说Arkansas会拼成AR-kuhn-saw
Nevada外地人的念法是(拼成)nuh-VAH-duh,本地人念nuh-VAD-uh
就是中间的a一个是ㄚ一个是æ的差别,但是这种重拼法好像还是偶有系统上的不统一
反而kk音标拼法就满固定的 但欧美人在实务上没什么在用
作者: ParkChanWook (朴赞郁)   2023-08-31 15:03:00
Kk音标台湾人发明的为啥母语人士会用==
楼主: bmtuspd276b (这啥)   2023-08-31 15:06:00
kk不是台湾人发明的啊音标这种东西都是欧美先开始的
作者: WindowDragon (贴贴)   2023-08-31 15:07:00
音标看字形也知道不是台湾人的用字 看来rp说的没错
作者: CultClassic (邪典)   2023-08-31 15:20:00
不愧是PCW

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com