楼主:
kitune (狐)
2023-08-27 14:14:05http://yaraon-blog.com/archives/242042 懒人包
https://blog-imgs-169.fc2.com/y/a/r/yarakan/093Az9ts.jpg
https://blog-imgs-169.fc2.com/y/a/r/yarakan/Xro7Dtfs.jpeg
https://blog-imgs-169.fc2.com/y/a/r/yarakan/dJmwRDTs.jpeg
日本人:
数人で集まってる奴らは笑い话にできるからまだいい
1人でモニター前に饭やら酒やらジュースやら并べて待ってたやつは本当に哀れ
ただただ1人机械の前で祭坛作って浮かれてただけのおっさん
(如果是三五好友凑在一起等的话还能大家自嘲带过
就只是自己一个备好酒菜在萤幕前等开台的话，那还真的很悲哀
活像阿北在机器面前架设祭坛在那边自high)
でもそういう惨めで哀れなおっさんがVtuberのメイン顾客なんよね
(可是VT主客层就是这些凄凉的阿北们啊)
这两段留言太戳了
但是配上今天的LIVE内容应该更戳
太苦了