Re: [闲聊] 皇城热议:日本吃碳水

楼主: AceChen21 (泣いて马超を斩る)   2023-08-10 09:41:27
是说我很确定碳水这个词算是支语
他们的美食影片很多标题都会打碳水天堂
但碳水通常都指是面食之类 烧饼、面条那些
如果是米或马铃薯 他们就不会用碳水了
然后我看日本那种中华料理的影片
客人一餐点的炒饭那个饭量几乎够我吃两天惹
吃这么多真的不会吐?
作者: UsadaPegora (うーぺー)   2023-08-10 09:42:00
确实是支语,他们都简称碳水
作者: XROCK (□□□□□□□□□□□)   2023-08-10 09:42:00
碳水是指碳水化合物吧?化合物怎么算支语靠妖 多打了碳水
作者: XROCK (□□□□□□□□□□□)   2023-08-10 09:43:00
多打了化合物才对 我累了
作者: FrogStar (蛙星)   2023-08-10 09:44:00
祖国用法 但本来就有碳水化合物 所以不会像吵质量那样
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2023-08-10 09:44:00
我都讲碳水化合物
楼主: AceChen21 (泣いて马超を斩る)   2023-08-10 09:45:00
不是碳水化合物 他们就喜欢把碳水代称面食而且他们很喜欢讲碳水是快乐的泉源之类的
作者: Exmax1999 (两千)   2023-08-10 09:46:00
台湾很多讲碳水的其实是讲碳水化合物吧 懒得打全名
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2023-08-10 09:46:00
喔喔 我没看清楚
作者: rrraaayyy (机智看剧生活)   2023-08-10 09:48:00
台湾很少讲碳水吧
作者: ChrisDavis (工业电风扇)   2023-08-10 09:49:00
碳水化合物,现在也只会讲前面两个字ㄌ
作者: wangyc (╳乂ㄨメX乄χ×x)   2023-08-10 09:50:00
其实台湾比较多讲淀粉
楼主: AceChen21 (泣いて马超を斩る)   2023-08-10 09:50:00
台湾会讲淀粉
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2023-08-10 09:52:00
我国中的时候就有人在讲碳水化合物了
作者: FrogStar (蛙星)   2023-08-10 09:56:00
对啦 淀粉比较久听到 快忘了
作者: mofass (真相调查委员)   2023-08-10 10:53:00
我都讲淀粉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com