富邦球团公告如下：为调整教练分工以持续帮助球员成长，富邦悍将球团在上半季结束后
进行教练团职务局部调整作业。在经过与教练团成员沟通讨论后，原一军首席教练黄泰龙
因个人因素考量，决定婉拒球团之职务调整，并于今日（7/15）中午正式向球团提出离队
申请。富邦悍将球团感谢黄泰龙教练的贡献，也祝福未来能有更好的发展。