※ 引述《LabMumi (LaborMumi)》之铭言：
: 那答案就是会 对ㄚ
: 你没事又不会想看李茂生翻译的作品 :O
李茂生其实不见得有翻译能力喔，尽管他的日文口说比我好...
为什么呢? 因为他的国文底子很差，
我以前就讲过，他是个连成语都不会写的大草包，
每一篇文章都错字连篇，连他的徒子徒孙都要开玩笑说"老师您又写错字了":)
这种国文程度超差的人要当翻译，应该很困难吧.

他的专业是法学 不是翻译啊找适合的人翻译法律学书籍 再找他审订 这样最合适了

连书都还没翻开就开始嫌 你就知道