德国募兵广告词“再次展示力量” 引发两派网友论战
德国因为面临备战压力，在最新推出的募兵广告中，试图改变形象，不料竟因为一句“当
我们需要再次展示力量”（wenn wir wieder Stärke zeigen müssen）的广告词，在网
路上引发两派网友的论战，因为德国的反战、反法西斯口号就是“永不再次”，所以对“
再次”一词感到相当敏感。但也有一派人认为，不要这么敏感，再次指的是展现“西德时
代”的军事力量。
德国最新的募兵广告，内容呈现的就是陆海空军的日常训练，并且搭配一个相对低调的背
景音乐。不过“当我们需要再次展示力量”这句广告词，却在推特上，引发两派网友的讨
论。
有一派网友表示，“再次这个词，真的用得很糟糕”、“这里的人都忘记了：德国输了二
战，所以你并不强大。这不是很明显吗？”、“措辞的选择太糟糕了，看起来像是在蓄意
破坏”、“我真的不认为现在适龄当兵的人会想到冷战时代，我们会立即想到二战”、“
这句广告词可能不是最佳选择，却是俄罗斯政论节目的重要题材”。
但也有另一派网友反驳，“德国联邦国防军曾经有495,000人，这与纳粹无关，在你恐慌
之前，应该先读书”、“像这样的反应绝不是一个健康国家的标志”、“我们忘记冷战了
吗？西德当时是军事强国，几乎每个人都明白为什么需要武装力量”、“德国人不想保护
自己的国家，不是因为他们害怕过去（多好的借口），而是因为他们把这个责任推给了美
国。”
根据德国右派媒体《狄喜观点》（Tichys Einblick）报导，德国联邦国防军目前拥有
183,000人，由于缺乏合适的服役申请人，许多部门已经空缺，此外，根据政治家的说法
，德国联邦国防军应该在几年内增加到203,000人，以加强德国的防卫能力。
比
你怎么看
德国人怎么看