Re: [闲聊] 中文到底是什么干破语言

楼主: bmtuspd276b (这啥)   2023-05-04 18:19:44
※ 引述《OAOb ( 凑あくあの老婆(本物))》之铭言:
: 程式语言之所以都没有中文
: 就是因为中文会让电脑根本看不懂
: 不然中文圈十几亿人怎么会没人开发中文编译器
做parser本来就不容易吧 而且说实在的 大部分人都不懂中文语法
我不是资工背景的 但我有看过以下这段话
制造自然语言的 parser 有多难?很多人可能没有试过。我做过这事。在 Indiana 的时
候,我为了凑足学分,修了一门 NLP 课程,跟几个同学一起实现了一个英语语法的
parser。它分析出来的语法树形式,就像上面的那样。
你可能想不到有多困难,你不仅要深刻理解编程语言的 parser 理论(LL,LR,GLR……
),还得依靠大量的例子和数据,才能解开人类语言里的各种歧义。我的合作伙伴是专门
研究 NLP 的,把什么 Haskell,类型系统,category theory,什么 GLR parsing 之类
…… 都弄得很溜。然而就算如此,我们的英语 parser 也只能处理最简单的句子,还错
误百出,最后蒙混过关 :P
作者: scmono (摸诺)   2023-05-04 18:20:00
大师
作者: DreaMaker167 (dreamaker)   2023-05-04 18:20:00
看不懂 我流泪了
楼主: bmtuspd276b (这啥)   2023-05-04 18:23:00
我只看得懂他想表达自然语言的parser不好做
作者: EliteCaterpi (さくらみこ的绿毛虫)   2023-05-04 18:28:00
不用说自然语言,程式语言的就够渍鲨了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com