Re: [闲聊] “你很机车欸”算是支语了吗?

楼主: a1234555 (肉宝宝)   2023-04-26 18:48:20
※ 引述《BadEnergyGuy (负能量人)》之铭言:
: 晚上好,
:
: 这样“你很机车欸”都是大陆人在形容台湾人在用的,
: 算是支语吗?
你很机车
在支那的意思是
你讲话很像台湾人
如果是这样用
妥妥就是支语
台湾人形容一个人讲话很像台湾人
绝对不会说你很机车
作者: lunawalker (lunawalker)   2023-04-26 18:53:00
“你很击败欸”
作者: sole772pk37 (咬我阿猪)   2023-04-26 18:53:00
只有滞台支那猪才会说说机车
作者: FrogStar (蛙星)   2023-04-26 18:56:00
虽然我知道 但被笑笑的说很机车欸时还是愣了下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com