本来起床要去吃饭 他妈的又不知道吃三小 哀
: 重点正戏好看的东西 我等了49分钟又52秒的东西
: Chiyoko kurata 有粉丝团 的好人
: Shimizu yuko 部长 慢慢疯掉的家伙
: 学姊问 你烫头发是想给kurata看吧
: 不是レズ的意思喔 学姊讲的 好刺激
: 部长讨厌男生瞧不起女生 玩弄 嘲笑 就是那样的辟还 笑经期 胸部
: 实在是很女同的开头
: 老师回来说会演的
: 屋顶练习
: 现在细看其实kurata还真的蛮帅的 以三十年前的标准
: 主角(其实就是个最先出厂的打杂的 也不算主角吧
: 告知所有人不会取消 通知形程
: 部长和学姊一起屋顶暖身练习 部长对kuruta的敲敲画
: 神奇的kuruta看部长的眼神
: 部长的出柜时间 想一生跟她再一起 さっぱりしてすてき
: 羡慕学姊的自由 做不敢做的事 对于同性恋的辅助吧 对社会期待的叛逆
: 部长出柜的最后 说出了 真棒 这就是樱花的味道阿
: 对比这段最开头的 这事樱花的味道吗 现在才开吗 之后就只剩花落了
: 阿 我懂了
: 开头部长玩的服装 还有摸的东西
: 全都是kurata的东西 还特别帮他缝了能遮住胸部的配饰
: 部长说自己也胸部明显很在意
: 强调对方的男性意涵吗 漂亮
: ませる 早熟 precocious
: 这里帮对方缝上的部长 来了个很隐讳的嘴巴咬线这种东西
: 实在是很漂亮又暗示的描写 体会到早年的色情感 优秀
: kuruta 我想变得跟atsuko跟shimizu(部长一样)像个女生
: 原来你是这感觉吗 玩这个吗
: 但部长从没被这么说过 只被说过自己很认真 部长不想被这么说
: 部长因为自己早熟的身体延伸出的对男生的厌恶
: 之后把这份情绪投射在男性化的kuruta身上
: 部长 我喜欢你的Ranevskaya
: kuruta 我更想演女角阿 我以为我演Oscar(女儿吗)的话 你一定会演女主人的
这句我实在听几百遍都听不懂到底在讲啥
私Ranevskayaやて 女主人我以为绝对是shimizu(部长)_演的
女主人就是Ranevskaya 所以前面那句只是抱怨而已吧
所以英文是对的 我一直以为是打错
the heroine I though yout would play
他是想要像个女生
但他又不想演Ranevskaya 他想要演男角不想演女角
实在很麻烦 这段时在好看 又冲突 性别问题多到夸张
我上礼拜还啥时候去翻翻别人的东西
别人说他因为演男角习惯比较擅长所以怕女角会演失败难过
我自己是觉得这样有点问题 但我又还没想出更好的解法
因为他那说法又可以接到结局两人对戏之后的放心 崭露内心所以在一起拍照
部长是在kuruta身上寻找自己想要的男性的部分 所以把自己对胸部的自卑同时给kuruta
kuruta却是想要像部长一样像个女生 也希望部长当女主角自己演男角
这段kuruta应该是想要部长演优先 所以不想要自己演女主角 吗
脑袋打结 算了
: kuruta对部长也有感情
: 相恋 但性别不同 结果部长也没演吗
: 我觉得 要是不演樱之园就好了
: 整部最棒的台词 光是这句 我都能看到一百个百合漫画的画面
: kuruta 排练糟糕 连自己练习都在练女角台词(?
: 拍火灾铃
讲真的这段要去看原作了吧
我一整个不知道在演三小所以看不懂
: 学姊还是在偷抽菸
: 学姊演Lopakhin 学姊喜欢的人 是部长 演了个小女仆
: 部长 校庆这天 18岁 望着樱花
: kuruta和部长都接受彼此脚色了 两人对练 拍照 留下回忆
: 对比学姊 镜头用学姊带了一阵子
: 三角恋
: 后段我失去语言能力了 八成还有我醉了
两人那段阿
我觉得我再看一遍就看得懂了
但实在太多东西 我觉得大概会要再看两百遍也想不透
开始对戏那边的冲突化解 两次的火灾铃 最后的意义
果然还是要先看原作再慢慢想东西吗
最后end roll那飘进部社的樱花实在太美
拍照也是吧 转瞬的美丽
算了 我要去吃饭了
话说还有2008年版本的欸
The Cherry Orchard: Blossoming (2008)
一整个不想看这版