Re: 京都拉面店点餐!被问“加大蒜吗” 他回4字...

楼主: cloud654 (cloud)   2023-04-14 14:50:29
一般问答大概4这样ㄅ
Q: 你要加蒜头吗
A: 要
Q2: 加多少
A: 普通就好
那我干嘛回答两次
直接跳结论不就好
难道你买鸡排店员问要不要加辣 你说小辣他会生气吗
就你们拉面老板毛一堆
对啊
作者: Fatesoul (Chiester)   2023-04-14 14:51:00
回答小辣就很明确了 "要"跟"小量"阿普通是啥
作者: kitune (狐)   2023-04-14 14:53:00
普通辣度啊
楼主: cloud654 (cloud)   2023-04-14 14:53:00
二郎的选项不就少なめ 普通 マシマシ
作者: saturday5566 (星期六56)   2023-04-14 14:54:00
那如果他的意思是普通配置就好,不需要特别加蒜怎么办?逻辑?
作者: Fatesoul (Chiester)   2023-04-14 14:55:00
若他店里有普通选项 那他生气干嘛难怪现在一堆拉面店都有点餐机 自己选 免得起争议
作者: kitune (狐)   2023-04-14 14:58:00
这个回答连日本人自己都分两派了 怎解释都通
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2023-04-14 15:12:00
说得很好 点餐机是好文明跟点餐机打交道的体验应该是好过听见普通就爆气的店员

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com