半夜躺在床上把手机里简体版《少年初恋惨案》读完了，这本台版竟然叫别的名字——《
少年岛崎不思议事件簿》；是“岛崎＆我”系列的第二部。那……第一部呢？上网查又惊
呆了，是《这一夜，谁能安睡》！那是十多年前读的，当然已忘光光。那时候应该还没发
明智慧型手机，竟然能隔这么久啊。
附带一提、
两边译名都跟原定的“梦にも思わない”沾不上边嘛。
肉眼看汉字也看得出来加戏加很大……
台版更是误导3 combo
╮（╯＿╰）╭