※ 引述《CultClassic (邪典)》之铭言：
: 为什么大部分的vtuber会称呼自己为vtuber？
: anime girl不应该强调自己是虚拟的吧
一开始有这个バーチャル就是绊爱开始的阿
绊爱的设定就是他知道自己是个虚拟脚色 然后是个AI
而且不是像现在一些VT设定是什么来自异世界还是什么来自月之王国
绊爱就是在虚拟空间
后面vtuber自成一格就继续沿用这个称呼了

我想了好久才看懂バーチャル就是vitrual