大嫌いな自分に“じゃあね”って言って
对最讨厌的自己说声“再见了”
バイバイバイ やっほー
ByeByeBye 呀嗬
変われちゃう？ きっと変われちゃう？
可以改变吗？ 肯定可以有所改变吗？
ねえ素敌じゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是很棒吗？ 又不是扮演游戏
Up all night
(通宵彻夜)
きゃっきゃして まあまあいいじゃん
叽叽嘎嘎吵吵闹闹 嘛嘛不是挺好的吗
失败して おっとっと やばいかも
失败碰壁 哎呀呀呀 搞不好很不妙
负けたくないから燃えてきちゃうんだ
因为不想输掉所以才能够燃起斗志啊
スイッチひとつでビビるほど全开
光一个开关便几乎吓一跳地火力全开
行くぜ 追い付け追い越せで未来へ 転びながら走っていくんだ
走吧 追赶上去追越过去朝未来前进 拖着跌跌撞撞的脚步奔跑而去
心イテテでNO…
内心因为疼痛而想说不…
中途半端はしたくない
却不希望这样半途而废
“だって”全开 やんなっちゃって
“因为啊”挂在嘴边 开始觉得厌恶起来
もうやめってしたい时も
甚至已经想要放弃的时候
胜ちたい理由と 负けない理由で
亦以想要赢的理由 与不能输的理由为借口
ずっとずっとここにいるよ
但我一直一直都在这里喔
大嫌いな自分に“じゃあね”って言って
对最讨厌的自己说声“再见了”
バイバイバイ やっほー
ByeByeBye 呀嗬
変われちゃう？ きっと変われちゃう？
可以改变吗？ 一定可以有所改变吗？
ねえ素敌じゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是很棒吗？ 又不是扮演游戏
绝対 好きなぼく见つけようぜ
绝对 要把喜欢的我找出来呀
Up and down
(跌宕起伏)
バタバタして つらいときも
折折腾腾 身心疲惫的时候也好
止まってなんかいらんないでしょ やるしかねえ
才不需要什么停下来之类的对吧 只有坚持一途
悲しい気持ちに気付かれないように
但愿不会被悲伤的心情给意识到
思ってることは闭じ込めたままで
内心的想法就这样继续封闭起来
强がりをバフしてウェルカム状态
为逞强施以增益效果无任欢迎的状态
胜てる気しかしないじゃん おっけー？
这不是根本胜券在握嘛 OK？
言い訳なんてNO...
不需要什么借口...
満点ダンスしたいじゃない？
不想来跳起满分的舞蹈吗？
待って限界 やんなったって
等一下到极限了 哪怕变得不想继续
もう无理って言えないよ
也不会说已经撑不下去哟
胜ちたい理由が 负けない理由が
想要赢的理由 不能输的理由
ずっとずっとここにあるよ
一直一直都在这里喔
大嫌いな自分に“じゃあね”って言って
对最讨厌的自己说声“再见了”
バイバイバイ やっほー
ByeByeBye 呀嗬
超えれちゃう？ きっと超えれちゃう？
能够超越吗？ 一定能够超越过去吗？
ねえ决まりじゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是肯定的吗？ 又不是扮演游戏
绝対 好きなぼく见つけようぜ
绝对 要把喜欢的我找出来呀
“だって”全开 やんなっちゃって
“因为啊”挂在嘴边 开始觉得厌恶起来
もうやめってしたい时も
甚至已经想要放弃的时候
胜ちたい理由と 负けない理由で
亦以想要赢的理由 与不能输的理由为借口
ずっとずっとここにいるよ
但我一直一直都在这里喔
大嫌いな自分に“じゃあね”って言って
对最讨厌的自己说声“再见了”
バイバイバイ やっほー
ByeByeBye 呀嗬
変われちゃう？ きっと変われちゃう？
可以改变吗？ 一定可以有所改变吗？
ねえ素敌じゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是很棒吗？ 又不是扮演游戏
待って限界 やんなったって
等一下到极限了 哪怕变得不想继续
もう无理って言えないよ
也不会说已经撑不下去哟
胜ちたい理由が 负けない理由が
想要赢的理由 不能输的理由
ずっとずっとここにあるよ
一直一直都在这里喔
大嫌いな自分に“じゃあね”って言って
对最讨厌的自己说声“再见了”
バイバイバイ やっほー
ByeByeBye 呀嗬
超えれちゃう？ きっと超えれちゃう？
能够超越吗？ 一定能够超越过去吗？
ねえ决まりじゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是肯定的吗？ 又不是扮演游戏
変われちゃう？ きっと変われちゃう？
可以改变吗？ 一定可以有所改变吗？
ねえ素敌じゃない？ ごっこ游びじゃない
呐 这不是很棒吗？ 又不是扮演游戏
绝対 好きなぼく见つけようぜ
绝对 要把喜欢的我找出来