楼主:
yam276 ('_')
2023-01-09 15:36:07※ 引述《redDest (☺肛门廔管阵线☺)》之铭言:
: 小妹我要我要提一个很不满的点
: 有些字义差蛮远的字简化的时候并在一起
: 阅读上会成问题欸
: 我这几天在看轻小说
: 其中有一段是公主想继承王位
: 总之很常出现“成为王后”
: 到底是 成为王 后 还是 成为 王后
: 这意思不一样捏
: 自己成为王 跟 成为王的女人
: 这是家庭地位的差距
: 输了就没机会翻身了捏
: 看前后文跟原版前者才是正确意思 后者只是结果
这些通同字就很糟糕
简繁转换转过去转回来长不一样
根本破坏性压缩
更别说么么人跟干妹妹这种==
简体字就是当年急就章的狗屎
本来是要演化成纯拼音没汉字
结果演化到一半卡住
就这样残缺的半成品用到现在
对ㄚ