Re: [] 日本人不喜欢字幕 mayolane PTT批踢踢实业坊

Re: [] 日本人不喜欢字幕

楼主: mayolane (mayolaneisyagami) 2023-01-06 09:41:24

※ 引述《zaku2015》之铭言：
: 看到皇城在讲这个
: 然后就有人开始检讨台湾人看字幕习惯
: 影片演员或声优有时候讲话就含卤蛋的
: 这种时候不靠字幕是要怎么知道在共三小
: 字幕超译也是看影片的乐趣
: 连这种事都不懂也敢出来说嘴
: 干
那篇我不懂在问什么
他就日本阿爸人
拿这个来问台湾人
还是他只是在钓皇城云日本人

作者: emptie ([ ]) 2023-01-06 09:42:00

标题看起来像问句但实际上不是的文你应该也看多了吧

作者: pttfatman (PTT肥宅king) 2023-01-06 09:42:00

没啊他来秀优越感了熊26又不是第一次这样

楼主: mayolane (mayolaneisyagami) 2023-01-06 09:43:00

是喔看到标题跟ID就没点进去认真看了

作者: pttfatman (PTT肥宅king) 2023-01-06 09:44:00

其实是我自卑对不起对不起对不起对不起对不起对不起

继续阅读

[取暖] 干羡慕阿康tomuy [姆咪] 原本NakaokaLove Re: [姆咪] 问题出在那个Erl啥的身上吧miHoYo [] 日本人不喜欢字幕zaku2015 崩三原画集到了耶miHoYo Re: [姆咪] 问题出在那个Erl啥的身上吧an94mod0 Re: [姆咪] 问题出在那个Erl啥的身上吧SOSxSSS Re: [取暖] 明天要上班的进来RedSalmon601 [姆咪] 问题出在那个Erl啥的身上吧Megacolon [闲聊] 东西到了kevinlee2001