讲到这就有种怀念的感觉。
2020年初，4chan当时还没有Vtuber版，都是在日本版聊Holo。
那个时候我作为一介Holo粉，比现在更有热情，
会特地把船长、Subaru、Pekora或是Miko的杂谈翻成英文分享到讨论串里激起讨论。
可是下半年出了EN之后，原本的讨论串就分家了变成Holo串和Hololive Global。
一边是纯JP（原串）；一边是什么都聊但是以ＥＮ为主的全球串。
我的立场是完全不看ＥＮ的。
因为英文这个语言就不萌。
加上我也没感觉过西方女生有像动漫女孩的那种萌点。
另外我也知道ＥＮ绝对发展不出ＪＰ那种常常线下联动的文化。
我当时很喜欢Holo的主因就是那些线下互动的剪辑、
那种他们不是单纯的网友、同事的感觉。
当初在吵要不要分两串的时候，我也是极力支持分串，因为我不在乎ＥＮ。
然后渐渐的ＥＮ串就变成了主要有流量的主串。
那里的人还会跑进来ＪＰ串开戳，自顾自的讨论起ＥＮ、或是拿Gura的订阅数斗虫、
说EN才是真本家之类的话。
毕竟纯匿名、无管理的地方你也没办法制止，要他们闭嘴也无法。
跟他们吵反而会让他们爽。
加上管理人也是ＥＮ粉，所以也没真的强制管理ＪＰ串说不能讨论ＥＮ。
结果就是两串几乎变得没什么差别。
实际上像我这种纯ＪＰ粉在那里就是少数中的少数。
大多数人都直接转成纯ＥＮ粉了，Holo的subReddit的用户群也多是只看ＥＮ。
他们对ＪＰHolomem的印象大多都是来自剪辑，所以了解很浅、也很偏。
跟Youtube留言的等级差不多。
发现跟这些人已经行同陌路之后，我就干脆退4chan了。
毕竟交流聊天要有趣的前提是双方都能提供出情报。
你能告诉我其他Holo发生什么有趣的事；我能告诉你我追的Holo发生了什么。
毕竟我不可能真的完全箱推，什么都知道。
最后我得出的结论是：我单方面在那里当JPHolo们的情报分享者一点意义也没有。
算是情报强者的傲慢吧。
那边还是有两三个能聊的起来的人啦（体感），真的懂日文、会上5ch的。
不过特定的那几人不在的话，讨论串的品质就很低落。
一堆用Google翻译造谣的人。
而且还能拿错误情报和通灵情报讨论得很开心。
本来以为出了/vt/版之后，ＪＰ本家相关的讨论会有所改善。
可是整个版只在乎英语圈的VT，跟我期待的方向完全不一样。
唯一的纯ＪＰ讨论串也是要死不活的。
不过虽然说退了，我到现在偶尔还是会上去看ＥＮ粉内斗。
看他们互黑还蛮有娱乐性的。
话说回来，斗虫民不分国界都是垃圾。弄臭4chan、5ch。
有空对别人的数字指指点点，怎么不多关心一下自己的数字，像是BMI。