[闲聊] 因为台语一堆东西都从日语来 Exmax1999 PTT批踢踢实业坊

楼主: Exmax1999 (两千) 2022-12-09 16:06:02

结果我现在学会日语了
讲台语就觉得好像怪怪的
讲出来后会觉得奇怪这不是日语吗
结果变得不会讲台语惹
不然就是台语音讲得很像日语
有点像日语的外来语讲得很像英文那种感觉

作者: Sugarwithkis 2022-12-09 16:07:00

阿搭妈孔谷力

作者: tommy72392 (Wyatt) 2022-12-09 16:07:00

便当运将喽赖靶胖(面包)

作者: sole772pk37 (咬我阿猪) 2022-12-09 16:08:00

红豆泥？

作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ï¾Ÿâˆ€ï¾Ÿ)â”â”!!) 2022-12-09 16:09:00

直接用日语发音也没差吧

作者: TNPSCG (TNP) 2022-12-09 16:09:00

我台语只剩听的能力了

作者: KumaKumaKu (熊) 2022-12-09 16:12:00

西巴鲁码

作者: medama ( ) 2022-12-09 16:13:00

古代没网络没电视学到后来音都跑掉

作者: KinohikoRin (早上咖啡晚上酒) 2022-12-09 16:17:00

我连中文都好久没说过了

作者: medama ( ) 2022-12-09 16:22:00

真假

作者: Leaflock (民雄凤梨田切让) 2022-12-09 16:25:00

韩抖撸

作者: bollseven (噜噜子) 2022-12-09 16:34:00

工厂老师傅说缓冲空间都说asobi

继续阅读