https://youtu.be/wVAiEvtqy24
【VOISCAPE】まだ、世界の果てじゃない #6“イノシシなのは私だけじゃない”
饭森みちる（cv. 中岛由贵）
中沢栞（cv. 铃代纱弓）
太田希（cv. 大野柚布子）
渣翻: 我
https://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=tzyysang
====
みちる:
(喘) 我...很不擅长马拉松啊...
栞:
擅长马拉松的人...根本不存在吧
みちる:
我绝对不会原谅...在体育课程里安排马拉松的人的...
栞:
みちる...你生气的感觉...洽到好处呢
みちる:
希...不会是睡着了吧?
栞:
怎么可能啊...
みちる:
看啊... 希的鼻子
栞:
哈... 鼻涕的泡泡 (鼻提灯-はなちょうちん)
みちる:
希... 快起床啊!
栞:
希! 快告诉我怎么弄出那么大的鼻涕泡泡
希:
みちる、栞...
みちる:
原来你醒著吗?
栞:
竟然带着鼻涕泡泡边说话...
希:
我现在正在平行世界里移动中
みちる:
又在...说莫名奇妙的话了
栞:
平行什么世界啊?
希:
例如说，我们存在的这个世界是一个泡泡的话...
みちる:
哇 又长出一个泡泡...
栞:
哈... 太强了... 一次有两个鼻涕泡泡
希:
平行世界就是像这样存在的另一个泡泡
栞:
原来如此... 一次有很多世界... 像泡泡一样同时存在的意思
みちる:
就没有其他更好的解释方法了吗!?
希:
也被称作多重宇宙... 总之就是这样捏
みちる:
话说回来... 为什么只有希你不喘啊!?
栞:
对啊... 明明那么激烈的在跑步...
希:
这是因为平行世界的移动距离不一样的原理呢
みちる:
你是说... 那什么世界移动的话... 就会比较轻松的意思吗
栞:
快告诉我... 希... 跟我说怎么去平行世界!?
希:
首先要集中精神在呼吸上
みちる&栞:
呼...哈...呼...哈...
希:
将所有注意力都集中在一点
みちる:
像这样吗? 哈... 哈...
栞:
呼...哈...
希:
没错 就是这样 现在将注意力集中转移到脸的中心位置
みちる&栞:
呼...哈...呼...哈...
希:
为了将精神转移到别的世界，必须将肉体的能量连结减到最小
这样做的话，这边世界的身体就会变得很轻松哦
みちる&栞:
呼...哈...呼...哈...
(传送音效)
希:
要成功了... 成功了... 成功长出鼻涕泡泡了!
みちる:
不是问你长出鼻涕泡泡的方法啦!?
栞:
虽然很高兴 但是不对啦~~~
希:
你们在说什么呢 看看周围吧
みちる:
这...这是哪里 一片大草原?
栞:
みちる快看啊 我们背后有一堆像战士的男人
希:
原来如此，看来在这个世界我们是像某个部族的老大一般的存在呢
みちる:
身体... 为什么自己在跑啊!?
栞:
真的耶... 没办法停下来
希:
因为才刚来到这个世界，所以没办法控制身体
栞:
快看 另外一边也有人跑过来
みちる:
地平线的另一边也有一样的大军逼近...
希:
看来现在是在两个部落的战争现场呢
栞:
好可怕啊!?
みちる:
希! 我们回不去原本的世界吗?
希:
大家一起再次集中精神呼吸吧
(传送音效)
栞:
这里是...
みちる:
这不是又回到马拉松大会了吗!?
希:
抱歉，我也还没习惯传送的过程
栞:
等一下!
みちる:
什么啊 这个身体
希:
残念 看来这里也不是原本的世界呢
みちる:
为什么我变成栞的身体了呀
栞:
哈哈 我就在我自己的眼前~
希:
看来这里是栞和みちる互换的世界呢
みちる:
这种只有微妙差异的平行世界也行的吗?!?
希:
在广大的平行世界中，也是存在着只有微小变化而大体相同的世界呢
栞:
总感觉...很有趣呢~
希:
没错... 在某个地方也存在我和你互相交换的世界哦 みちる
みちる:
怎么样都好，能不能赶快到一个不用跑马拉松的世界啊!
希:
是呢 那我们快出发吧! 呼... 哈...
(传送音效)
みちる:
这次是什么东西!?
栞:
哇 我们跑得好快喔! 哇 好大的野猪!
希:
是我哦
栞:
希在这个世界是野猪呢!
希:
可不只有我是野猪哦，你们两个也是小猪 (瓜坊-うりぼう)
みちる:
原来也有不是人的世界啊
栞:
我们是野猪一家人~ 塔诺西~!
希:
森林里真是漂亮，心情都变好了!
みちる:
你们两个，变成野猪不停狂奔还能那么适应啊!?
栞:
哇~ 是大海呀!!! 看到海了!
希:
这里是哪个离岛吗?
みちる:
真好啊~ 我也想要离开东京来这种小岛生活看看呢~
栞:
当然都市也有都市的好啦
希:
我们现在去东京的话 肯定会变成火锅吧
みちる:
不要说这种话啦!?
栞:
希~ 没有回到原来的世界的办法了吗?
希:
在原本的世界有人把我们叫醒的话就可以了
みちる:
这样三人都不在的话不就没有人叫醒我们了吗!?
原本的世界现在到底怎么样了啊!?
希:
大概我们三人都正在闭着眼睛跑马拉松，挂著大量的鼻涕泡泡吧
栞:
大量的鼻涕泡泡! 想看!!!
みちる:
那不是重点! 怎么办... 我们已经回不去了吗...?
希:
放心 只要相信我们的身体...
(泡泡破裂)
みちる:
这里是!?
栞:
学校的操场?
みちる:
呼吸... 正常的在喘
希:
马拉松结束了呢
みちる:
是抵达终点的枪声叫醒我们的吗?
栞:
哈~~~ 真是好玩
希:
安全回到原本的世界了呢
みちる:
不过啊 我们三个不论是哪个世界都在一起呢!
希:
是呢 这一定也有某种原因吧
みちる:
真是跑了好久呢~~~
栞:
运动结束后身体好舒服呢
希:
那我们回教室吧
みちる:
顺路去贩卖机买运动饮料!
希的那什么世界移动法，虽然有点可怕，但是很开心呢
希:
你们两个都做得很好哦!
栞:
(又睡着)
希:
栞!?
みちる:
栞? 又跑到别的世界了!? 快回来啊 栞~~~!
(end)
ED: https://youtu.be/W38TO40BOuk