Re: [瓦特] PM糖!!!出大事啦!!!

楼主: jianalex (碰推弦弦)   2022-11-07 18:19:10
那个...我日文N87啦
有人可以听出PEKO讲的原文然后翻译吗?QQ
不然我听起来PEKO好像是说
HOLOMEM的手作料理只吃过一次
是MIKO先辈的 然后好像也是汉堡排还什么的...
所以其实是PEKO根本忘记圣诞节隔天早上MIKO为她做了什么吧?
: 2.兔兔健忘
: 忘记上次吃的是什么了,以为是汉堡排
: 忘记上次吃的汉堡排是谁做的了,以为是35但其实不是
: 忘记最后吃的是法式吐司,搞错时间顺序
: 都有点可能吧,不过好像也没必要提到
不要再给我错误的希望了 :(
作者: r5588801 (etrava0224)   2022-11-07 18:20:00
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2022-11-07 18:21:00
差不多就这样 真的忘了也不是不可能
作者: r901700216 (LS)   2022-11-07 18:21:00
看你想怎么解读就是了 都通
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2022-11-07 18:22:00
不过忘记吃什么而不是忘记这件事 就还蛮奇怪的
楼主: jianalex (碰推弦弦)   2022-11-07 18:26:00
那还是当糖吃吧 比较舒服
作者: terrence000 (牧羊人)   2022-11-07 18:30:00
那也代表还记得那一早而且愿意在实况上提 太甜了
作者: louispencer (大侠吃汉堡)   2022-11-07 18:30:00
就是太常帮兔子做食物 兔子一时间想不出来 才只说最常做的汉堡排

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com