楼主:
yam276 ('_')
2022-09-21 15:42:57※ 引述《CultClassic (邪典)》之铭言：
: 求求你们不要再电驭霸凌阿康了
: 不过老实说，我超喜欢叛客这个翻译
: 叛客音乐、叛客文化
: 揭示叛逆核心的同时还不忘维持音韵的相似性
: 完全可以直接取代庞克吧
Cyberpunk的风潮本来过气超久差不多死了
光是2077原作设定的日本大魔王/台湾康陶公司
就知道当时年代已经多老了(1990s)
结果2077游戏让整个Cyberpunk讨论度又起飞了
姆咪
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-09-21 15:47:00
我也觉得现在看这种日本大魔王的设定超违和以这年代真要说就是中俄大魔王差不多 但会少卖一个市场很不方便
作者:
Stella (钢琴控)
2022-09-21 15:51:00赛博庞克流行的年代日本最屌阿看银翼杀手，里面还有出现拉面摊欸
cyberpunk的设定就是high tech,low life,然后设计风格取材日本跟九龙城寨
作者:
emptie ([ ])
2022-09-21 16:05:00日本90年代一度有钱到可以把美国买下来后
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-09-21 16:18:00
没办法 知道是知道 只是一想到现在日本那种老态还是绷不住